Intimate portrayal of the Impressionist master shows Monet in his later years, painted by a fellow artist who understood both his subject's character and his revolutionary approach to light.